-
안주일체와 안주일절은 비슷해 보이지만 실제 의미는 완전히 다릅니다. 올바른 표현은 '안주일체'이며, 이는 모든 안주가 제공된다는 뜻이에요. 반면, '안주일절'은 의미상 안주가 전혀 없다는 부정적인 표현이라 실제로는 잘못된 사용이 많습니다. 일상생활에서도 두 단어의 쓰임을 혼동하지 않도록 주의가 필요합니다.
안주일체 안주일절
1. 다음사전
영어, 일본어, 중국어뿐 아니라 국어, 한자 등 다양한 언어 자료와 번역 서비스를 제공하는 플랫폼입니다. 특히 국어 사전을 통해 ‘일체’와 ‘일절’의 정확한 뜻과 사용 예시를 확인할 수 있어요.2. 일체의 뜻
‘모든 것’, ‘전부’라는 의미로, 긍정적인 문맥에서 쓰입니다. 예를 들어 “비용 일체 포함”은 모든 비용이 포함되어 있다는 뜻이에요. 여기서 ‘일체’는 하나의 몸처럼 모두 포함된다는 의미로, 제공하거나 수용하는 느낌을 줍니다.3. 일절의 뜻
‘전혀’, ‘절대로’라는 뜻으로 부정적인 문장에만 사용됩니다. 예를 들어 “폭력은 일절 금지”처럼 사용되며, 절대 허용하지 않는다는 의미가 돼요. ‘일체’와 혼용되기 쉬우나, 일절은 철저한 배제를 나타내므로 구분이 필요합니다.4. 안주일절
‘안주는 일절 제공되지 않는다’는 뜻이 됩니다. 술집에서 이런 표현을 쓴다면 안주가 아예 없다는 오해를 살 수 있어요. 그래서 실제로는 거의 쓰이지 않고, 잘못 사용되는 경우가 많습니다.5. 안주일체
‘안주가 모두 제공된다’는 표현으로, 올바른 사용입니다. 술을 주문하면 다양한 안주가 함께 나온다는 의미이며, 가게에서 홍보 문구로 자주 사용돼요. 의미상 ‘포함’이라는 느낌이 강하게 전달됩니다.댓글